谢谢!谢谢!”
刘洋接过奖杯,大大方方的对着台下展示了一圈。不就是装杯么?不用学咱也会!
幽暗的观众席上,瞬间像是燃放了许多烟花,密密麻麻的闪光灯骤然涌现,亮的人睁不开眼。
靠!
刘洋眯了眯眼睛,这要是在国内她一准会把眼睛闭上。但这里不行,在他国的舞台上,再亮也得忍着!
“谢谢主办方颁给我这个奖,说实话,很意外,匆忙间连眼泪都没来得及准备!”
翻译将这句话用日语和英语重复了一遍,现场顿时响起一阵善意的笑声。
“除此之外,还要感谢徐文导演、俞虹老师和郑秋燕老师,没有他们的耐心教导,我在剧中的表现可能会一团糟!还有丁一山老师、郑莉姐姐、谷胜利老师······正是有了他们的无私帮助,才有了《那年夏天》!”
呼!
一口气说了这么多,刘洋心中有些小得意。水字数,原来也不是那么难啊!
不过~总得有个结尾吧?
太常规的话突出不了咱的水平,要来就来个有难度的!
刘洋记得徐文说过“谢谢”的日文发音。呵呵,就这个了。
她一脸微笑的晃了晃手中的奖杯,神采奕奕的说道:“口嘞喔哭哒萨伊!”
“唔哦!”
“最高です!(牛批!)”
······
“好!”
徐文兴奋的鼓掌嘶吼。
“这个,徐导。刘洋这话是不是有点太高调了?”
俞晴略带犹豫的说道,要知道国人都比较讲究含蓄的啊。
徐文回头看了她一眼,不解的道:“怎么就高调了?她都这么谦虚了还高调?”
“谦虚?”俞晴翻了个白眼,您怕是有什么误会吧:“她说:‘这就是我想要的’啊!!”
“纳尼?口嘞喔哭哒萨伊不是‘谢谢’吗?”
“不!它的意思是‘这是我想要的’!阿里嘎多狗杂姨妈死,才是谢谢!”
“靠!”
······
接下来,俞虹老师凭借在《那年夏天》中的精彩表现,荣获“最佳女演员”的奖项。也就是说,她成为了本届东京电影节的影后!
木也村南欣喜若狂,《那年夏天》在电影节上表现的如此耀眼,江株公司这次想不挣钱都难。
“木也君又立功了!”失田浩二面无表情的说道。
“电影获奖,他有利可图么?”刘洋好奇的问道,徐文也立刻支棱起了耳朵,他拍戏才刚刚入门,对发行中的弯弯道道可谓是一窍不通。
“东京电影节上的获奖作品在国内知名度还是很高的!《那年夏天》获奖后,热度上涨,上映时排片率肯定会增加,分成也会提高,再加上DVD收入。综合在一起,国内收益应该在亿日元,折合人民币的话,大约两千万左右!”
“两千万?”徐文瞬间瞪大了眼睛,木也村南转手间就将收益提高了四倍。这买卖,他想想就觉得心酸。
“是的,这只是国内!江株公司在全球都有销售渠道,只卖发行权的话,保守估计能卖四百万美元!”
失田浩二继续说道,作为获奖影片。《那年夏天》确实有这个牌面。
“······”
请收藏:https://m.hahii.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)